{"componentChunkName":"component---src-templates-verse-by-verse-template-tsx","path":"/82/11","result":{"pageContext":{"data":"{\"languageCode\":\"id\",\"chapterNumber\":82,\"verseNumber\":11,\"verses\":[{\"translationCode\":\"id-indonesian\",\"translator\":\"Indonesian Ministry of Religious Affairs\",\"translationName\":\"Bahasa Indonesia\",\"text\":\"yang mulia (di sisi Allah) dan mencatat (pekerjaan-pekerjaanmu itu),\"},{\"translationCode\":\"id-jalalayn\",\"translator\":\"Jalal ad-Din al-Mahalli and Jalal ad-Din as-Suyuti\",\"translationName\":\"Tafsir Jalalayn\",\"text\":\"(Yang mulia) artinya mereka dimuliakan di sisi Allah (dan yang mencatat) maksudnya menjadi juru tulis amal perbuatan kalian.\"},{\"translationCode\":\"id-muntakhab\",\"translator\":\"Muhammad Quraish Shihab et al.\",\"translationName\":\"Quraish Shihab\",\"text\":\"Sesungguhnya diri kalian itu diawasi dan dijaga oleh para malaikat yang mulia di sisi Kami, yang mencatat dan membukukan segala perbuatan. Mereka mengetahui kebaikan dan kejahatan yang kalian lakukan.\"}],\"textArabic\":\"كِرَامًا كَاتِبِينَ\"}"}},"staticQueryHashes":[]}